Yeminli tercüman · NL / EN / TR

Çevirmen & tercüman
Felemenkçe · İngilizce · Türkçe.

Resmî belgeler, iş metinleri ve önemli görüşmeler için. Kişisel ve özenli.

Güvenenler

Federale Overheidsdienst Justitie
Hakki Döngel, yeminli tercüman
Hakki DöngelYeminli çevirmen & tercüman

Hizmetler

Güvenebileceğiniz dil desteği.

Standart bir paket değil; belgenize, görüşmenize ve sürenize uygun bir çözüm.

Yazılı çeviri hizmetleri

Resmî, profesyonel ve uzmanlık gerektiren belgeler ile dijital içerikler için.

  • Yeminli çeviri
  • Teknik çeviri
  • Tıbbi çeviri
  • Web sitesi çevirisi
  • Yazılım çevirisi
Ücretsiz teklif isteyin

Sözlü tercüme hizmetleri

İnsanların birbirini anında ve doğru anlaması gereken görüşmeler ve durumlar için.

  • Yeminli tercümanlık
  • Ardıl tercümanlık
  • Simultane tercümanlık
  • Telefonla tercümanlık
  • Görüntülü tercümanlık
Ücretsiz teklif isteyin

Kamu hizmetleri

Resmî işlemler ve idari belgeler için dil desteği.

  • Polis: ifade ve çeviriler
  • Adalet: mahkeme ve hukuki destek
  • Noter belgeleri
  • Kimlik belgeleri
  • Diploma ve sertifikalar
Ücretsiz teklif isteyin

Diğer hizmetler

Özel yaklaşım gerektiren ticari, görsel-işitsel ve editoryal işler için.

  • Şirketler: iletişim, BT ve İK
  • Görsel-işitsel ve sinema sektörü
  • Düzeltme ve son okuma
  • Kitap çevirisi
  • Basın toplantıları
Ücretsiz teklif isteyin

Nasıl çalışır?

Talepten açık iletişime, kolayca.

Hangi hizmet adını seçmeniz gerektiğini bilmenize gerek yok. İhtiyacınızı anlatın; en doğru yaklaşımı birlikte belirleyelim.

  1. 01

    İhtiyacınızı anlatın

    Kısa bir açıklama; çeviri için belge, diller ve istenen süre hakkında bilgi gönderin.

  2. 02

    Net bir teklif alın

    Yöntemi, fiyatı ve takvimi önceden bildiririm. Sonradan sürpriz olmaz.

  3. 03

    Özenli teslim

    Çeviri veya tercümanlık desteğini anlaştığımız şekilde, gerektiğinde pratik takip ile alırsınız.

Bilgileriniz gizli kalır.

Belgeler ve görüşmeler gizlilikle ele alınır. İçerik yalnızca işinizi doğru tamamlamak için kullanılır.

Hakki Döngel, yeminli tercüman

İş dışında teknoloji, otomobiller ve sinemaya ilgi duyuyorum. Bu geniş merak, çok farklı konulara hızla hâkim olmama yardımcı oluyor.

Tanıştığımıza memnun oldum

Ben Hakki.

Dil mesleğim; insanları anlamak ise işin özü.

Uygulamalı Dil Çalışmaları lisansına ve Sözlü Çeviri yüksek lisansına sahibim. Bugün bireylere, şirketlere ve profesyonellere Felemenkçe, İngilizce ve Türkçe dillerinde doğrudan, özenli ve kolay ulaşılır hizmet veriyorum.

  • Uygulamalı Dil Çalışmaları lisansı
  • Sözlü Çeviri yüksek lisansı
  • Yeminli tercüman

Sık sorulan sorular

Önceden bilmeniz gerekenler.

Ücretsiz teklif isteyin
Çeviri veya tercümanlık ücreti nedir?

Fiyat; dil çiftine, uzunluğa, alana, hizmet türüne ve son teslim tarihine bağlıdır. Bu nedenle önce size özel, ücretsiz bir teklif alırsınız.

Belgeleri dijital olarak gönderebilir miyim?

Evet. Belgeleri e-posta ile gönderebilirsiniz. Doğru bir fiyatlandırma için genellikle okunaklı bir tarama veya fotoğraf yeterlidir.

Çeviri ne kadar sürede hazır olur?

Bu, metnin uzunluğuna, zorluğuna ve istenen biçime bağlıdır. Son tarihi talebinizde belirtin; neyin mümkün olduğunu hemen bildireyim. Acil işler bazen mümkündür.

Yeminli çeviri yapıyor musunuz?

Evet. Resmî kullanım amaçlı yeminli çeviriler gerekli dijital mühür ve imza ile hazırlanır.

Sözlü tercüme nerede yapılabilir?

İşe göre yerinde, telefonla veya görüntülü tercüme yapabilirim. Destelbergen merkezli çalışıyorum; durumunuza en uygun seçeneği birlikte belirleyebiliriz.

İşinizi anlatın

Net bir yanıt, basit bir mesajla başlar.

İhtiyacınızı kısaca anlatın. Her talebi bizzat inceler ve en kısa sürede yanıtlarım.

Şimdi görüşmek ister misiniz?

Beni arayın+32 488 11 56 83 E-posta gönderinvertalertolk.hakkidongel@gmail.com
Kouterstraat 270, 9070 Destelbergen, België

Teklif isteyin